โคลาซินัช ถูก อาร์เซน่อล ปล่อยให้ ชาลเก้ ยืมใช้งานในตลาดหน้าหนาวที่ผ่านมาซึ่งเจ้าตัวลงสนามนัดแรกก็สวมปลอกแขนกัปตันทีมช่วยให้ ราชันสีน้ำเงิน เก็บชัยชนะนัดแรกของฤดูกาลด้วยการเอาชนะ ฮอฟเฟ่นไฮม์ 4-0

โยเช่น ชไนเดอร์ ผู้อำนวยการกีฬาของ ชาลเก้ ยืนยันถึงความต้องการของสโมสรที่อยากจะได้แบ็กซ้ายทีมชาติบอสเนียฯ มาร่วมทีมถาวรว่า ” นั่นคือสุดยอดความฝันของเรา ”

” เขาเป็นคนที่สุดยอดมาก มีชีวิตเพื่อสโมสรนี้ ผลักดันและสนับสนุนทีม ไม่มีใครทำเพื่อ ชาลเก้ ได้แบบ เซอัด ”

” แน่นอนว่ามันเป็นความปรารถนาของเราในการรั้งตัวเขาเอาไว้จนถึงจบฤดูกาลและนานไปกว่านั้น ” บิ๊กชาลเก้ กล่าว